Hara! Hara! Hara!

Words: Extract from ‘The Gospel of Sri Ramakrishna’ – Naren
Music: Naren & Sarada

Securely I have blocked the way
By which the King of Death will come
All my doubts and fears
Are set at naught forever

Shiva Himself is standing guard
At the doorways of my house
Which has a Pillar as support
And three ropes to secure it

Hara! Hara! Hara!
Hara! Hara! Hara!
Hara! Hara! Hara!

Shiva Shankara
Mahesvara
Jaya Jaya Shiva Shankara
Mahadeva

Thy ready thunderbolt rules
Over meadows, hills and sky!
All my pride and tears
Are set at naught forever

Master of every being!
O Lord of hosts!
Self-existent One!
Thou Great Void!
King of Dharma!

Hara! Hara! Hara!
Hara! Hara! Hara!
Hara! Hara! Hara!

Shiva Shankara
Mahesvara
Jaya Jaya Shiva Shankara
Mahadeva

Dimi dimi sounds His drum
Baba Boom Boom Boom
Hara! Hara! Hara!
Dimi sounds His drum
Hara! Hara! Hara!
Baba Boom Boom Boom

Sicher habe ich den Weg abgesperrt

Über den der König des Todes kommen wird

All meine Zweifel und Ängste

Sind für immer auf Null gesetzt

Shiva selbst steht Wache

Am Eingang meines Hauses

Welches einen Pfeiler als Stütze hat

Und drei Taue, um es zu sichern

Hara! Hara! Hara!

Shiva Shankara

Mahesvara

Jaya Jaya Shiva Shankara

Mahadeva

Dein immer bereiter Donnerschlag waltet

Über Felder, Hügel und Himmel!

All mein Stolz und Tränen

Sind für immer auf Null gesetzt

Herr eines jeden Lebens!

Oh Herr der Heere

Selbst – existierender Einer!

Du große Leere!

König des Dharma!

Hara! Hara! Hara!

Shiva Shankara

Mahesvara

Jaya Jaya Shiva Shankara

Mahadeva

Dimi dimi klingt Seine Trommel

Baba Bum Bum Bum

Hara! Hara! Hara!

Dimi klingt Seine Trommel

Hara! Hara!Hara!

Baba Bum Bum Bum

Marquei cuidadosamente o caminho

Pelo qual virá o rei da Morte.

As minhas dúvidas e medos

Foram-se para todo o sempre.

Shiva ele mesmo guarda

todas as portas da minha casa,

Que é sustentada por um pilar

E tem três cordas a segurá-la.

Hara! Hara! Hara!

Shiva Shankara

Mahesvara

Jaya Jaya Shiva Shankara

Mahadeva

O teu rápido relâmpago reina

Sobre os prados, as colinas e o céu.

Todo o meu orgulho e todas as minhas lágrimas

Desapareceram para sempre.

Senhor de todas as criaturas !

Senhor dos exércitos !

Tu que existes por Ti próprio !

Tu o grande vazio, Rei do Dharma.

Hara! Hara! Hara!

Shiva Shankara

Mahesvara

Jaya Jaya Shiva Shankara

Mahadeva

Dimi dimi Toca o tambor

Baba Bum Bum Bum

Hara! Hara! Hara!

Dimi klingt Toca o tambor

Hara! Hara!Hara!

Baba Bum Bum Bum

Hara! Hara! Hara!

JOIN N&S' FriendS